lunedì 27 novembre 2017

Three Color Fantasy series.

Serie bianca: STAR OF THE UNIVERSE

★ DETTAGLI:
Titolo: The Universe's Star.
Titolo in romaji: Woojooui Byuli.
Titolo Originale: 우주의 별이.
Genere: Romantico, fantasia.
Episodi: 6.
Anno: 2017.
Trasmesso: dal 26 Gennaio 2017 al 9 Febbraio 2017.
Direttore: Kim Ji Hyun.
Theme song:
Starlight di Suho (EXO) ft. REMI.

★ CAST:

Suho (EXO) è Woo Joo.
Ji Woo è Kim Ha Na.
Shin Hyun Soo è Go Se Joo.
Na Hae Ruyng è Yeon So Ri.
Yoon Jin Sol è Gak Shi.
Ko Kyu Pil è il Direttore Go.
Lee Si Un è Jo Young Gi.
Joo Jin Mo è il Direttore Uhm..
Lee Dae Yeon è il padre di Woo Joo.

★ TRAMA:

Kim Ha Na perde la vita quando è solo una ragazzina ma, invece di andare in Paradiso, viene scelta per diventare una mietitrice. 
L'unica cosa che ricorda della sua vita terrena è di essere innamorata del famoso cantante Woo Joo.
Sentimento così forte che la porta combattere contro il Destino del ragazzo: infatti viene a sapere che i piani alti desiderano che la sua anima vada in Paradiso (così, giusto perché fa figo avere dei VIPs lassù. XD).
Una favola dolceamara dove, stavolta, non è il principe a salvare la principessa ma viceversa.
Si potrebbe anche fare la domanda del secolo, ovvero: il nostro Destino è stato già scritto o siamo noi a scriverlo con le nostre scelte e azioni?
Chissà, forse, questo drama, nel suo piccolo, può rispondere a questa domanda. ^_^

Serie verde: ROMANTIC FULL OF LIFE
 DETTAGLI ♥:
Titolo: Romance Full of Life.
Titolo in romaji: Saengdongsung Yeonae. 
Titolo Originale: 생동성 연애.
Genere: Romantico, fantasia.
Episodi: 6.
Anno: 2017.
Trasmesso: dal 16 Febbraio 2017 al 2 Marzo 2017.
Direttore: Park Sang Hun.

CAST ♥:
Yoon Si Yoon è So In Sung.
Jo Soo Hyang è Wang So Ra.
Kang Ki Young è Jo Ji Sup.
Kim Min Soo è Gong Moo.
Jang Hee Ryung è Kim Tae Yi
Hwang Young Hee è la madre di In Sung.
Woo Hyun è il padre di In Sung.
Ji Dae Han è il proprietario del negozio.
Woo Do Im è Song Ae Gyo.

TRAMA ♥:
So In Sung è alle prese con il suo esame per entrare in Polizia. 
Esame che, ahimé, ha fallito per ben 8 volte. 
Al posto suo, io avrei lasciato perdere già al secondo fallimento lol ma lui no! Per quanto possa sembrare debole, ha una grande forza di volontà.
Certo è che la vita gli rema contro. Il giorno in cui non passa per l'ennesima volta, viene lasciato dalla sua ragazza e perde persino il suo lavoro part-time (viaggio a Lourdes? Io ci sto pensando da un po', più siamo meglio è XD)...
Anche in questo caso non si perde d'animo, trova un'offerta di lavoro molto allettante. La paga è alta, deve "solo" fare da cavia per testare un nuovo medicinale.
Chi non lo farebbe? (Io alzo la mano.)
Il ragazzo però inizia ad avere dei strani effetti collaterali... quali saranno? Non resta che vederlo per scoprirlo!

Serie oro: QUEEN OF RING.
 ✿ DETTAGLI:
Titolo: Queen of Ring.
Titolo in romaji: Banjiui Yeowang.
Titolo Originale: 반지의 여왕.
Genere: Romantico, fantasia.
Episodi: 6.
Anno: 2017.
Trasmesso: dal 9 Marzo 2017 al 23 Marzo 2017.
Direttore: Kwon Sung Chan.

✿ CAST:
Ahn Hyo Seop è Park Se Gun.
Kim Seul Gi è Mo Nan Hee.
Yoon So Hee è Kang Mi Joo.
Lee Tae Sun è Byun Tae Hyun.
Jeon No Min è Mo Joong Hun.
Hwang Jung Min è Moon Je Hwa.
Choi Tae-Hwan è Ma Deuk Chan. 
Kim Min Young è Pi Oh Hwa.


✿ TRAMA:

Nan Hee è la classica ragazza bruttina, messa da parte da tutti proprio per il suo aspetto. Questa cosa l'ha segnata profondamente, tant'è che se la prende con i suoi stessi genitori, soprattutto con la madre.
Un giorno, presa dall'esasperazione, fa l'ennesima scenata e la madre decide di raccontarle la verità.
Tutte le donne della famiglia non hanno un bel viso, ma sono riuscite tutte a sposarsi con degli uomini molto belli. Il trucco? Presto detto: le donne si tramandano di generazione in generazione un anello magico. Se viene messo al dito dall'uomo di cui si è innamorate, quest'ultimo la vedrà come la donna dei propri sogni. 
Nan Hee decide così di farsi mettere l'anello da Se Gun. Un ragazzo tanto affascinante quanto rude nei modi. 
Come andrà a finire tra i due?





U & I ☏ risponde: se volete essere aggiornati sulle nostre uscite, seguiteci anche su Facebook, Twitter ed Instagram!

96 commenti:

  1. Mi ispirano moltissimo tutte e tre le storie! Siete velocissimi, grazie.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Marta, sono davvero molto carine! ♥
      Prego♥

      Elimina
    2. Ciao Marta!
      Sì,sono molto carine*-*
      Prego^^

      Elimina
    3. Dramma! Sono senza linea fissa e devo fare un nuovo contratto 😱 quindi per ora niente internet e niente visione dei vostri progetti 😭 mi accontento di seguirvi da cellulare per ora. Appena posso voglio assolutamente vedere questo nuovo progetto.

      Elimina
    4. Nooo, Marta! Che sfortuna. ç____ç
      Torna presto da noi, ti aspettiamo!♥

      Elimina
  2. Oh, sembra interessante, poi il fatto che sia un mini drama mi fa venire più voglia anche se non sono propensa per le storie romantiche, e queste suppongo lo siano già solo guardando le locandine. A cosa è dovuto il colore delle varie serie?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Mary!
      Sono mini drama (ognuno composto da 6 episodi) ma sono davvero carini e dolciosi♥ mi sono piaciuti veramente tanto.
      Oddio, mi hai fatto una domanda che mi ha preso in contro-piede. D:

      Elimina
    2. Ciao Mary!
      Sì,sono brevi storie:)
      Anche io non stravedo per il genere ma questi sono carini*-*
      Mhmmm veramente non ho idea del perché... i tre colori-.-'

      Elimina
    3. Faccio sempre le domande giuste lol

      Elimina
  3. attirano parecchio questi mini drama ,domanda :visto che cmq sono piccole serie chiederli tutti e tre vale solo come un drama , o una sola serie vale come se ne chiedessimo uno di drama , sa giusto per sapere , per la mia prossima richiesta insieme a questa serie aggiungere midnight runner se si puo , grazieeeee e buona serata .

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Domanda interessante, Lucia!
      Non mi ero posta questo quesito. Ad ogni modo, vale come una richiesta, quindi puoi chiedere anche il film.;)
      Buona serata anche a te!

      Elimina
  4. Grazieee, presto vi manderò la mail per richiederli, mi scuso ma nella richiesta scrivo solo il primo titolo che vale per tutti e tre,o devo scriverli tutti?
    grazie

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Scrivi "Three Color Fantasy" ;)

      Elimina
    2. Grazie Johanna buona serata!!

      Elimina
    3. Prego Lucia <3
      Buona serata anche a te!

      Elimina
    4. buonasera a tutti , dopo avere aspettato tanto a vedere questi tre mini drama finalmente c'e l'ho fatta, in modo diverso sono stati veramente speciali , un inno all'amore ,Star of the univers, Queen of ring,dove non conta solo l'aspetto fisico , c'e anche la bellezza interiore che puo essere il tuo lasciapassare per l'amore e non servono anelli magici ed il protagonista lo ha capito (buon per lui )anche Romance for my life e stato molto significativo , non serve essere dei super eroi per trovare l'uomo o la donna della propria vita, mi sono piaciuti tantissimo questi dramini!!!

      Elimina
    5. Ciao Lucia!
      Ogni storia tratta l'argomento in modo diverso ed intenso.
      In Star of the Universe troviamo il sacrificio che si compie per rendere felice la persona amata.
      In Queen of Ring, come hai detto è che l'aspetto conta fino ad hn certo punto. Ci si innamora più che altro dell'animo di una persona. Fortuna che riescono a capirlo entrambi!<3
      Anche Romance a modo suo ha celebrato l'amore: lui credeva che cambiando se stesso, la sua vita sarebbe stata diversa. Mentre, in realtà, sono belli anche i difetti! :)

      Elimina
  5. queen of ring
    mini drama dolcissimo.
    altro che anello della bellezza,quello della ricchezza servirebbe.
    la protagonista per me non era brutta,era carina.
    purtroppo la prima cosa che colpisce una persona è l'aspetto e poi il carattere,l'importante alla fine è andare oltre.
    come erano dolci i genitori di lei,eterni fidanzati nonostante gli anni di matrimonio.
    a dopo vado a vedere gli altri.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Giovanna!
      Ma quanto hai ragione?! Se esistesse quello della ricchezza, sarebbe stupendo.
      Anche io la penso come te, la ragazza non è per niente brutta, anzi.
      Sfortunatamente il mondo gira così, l'apparenza è quella che conta di più...
      Buona visione per gli altri due!♥

      Elimina
    2. Anche secondo me la protagonista è davvero graziosa, ha il suo perché. Diciamo che la giusta morale cade a fagiolo: non è bello ciò che è bello, ma è bello ciò che piace **

      Elimina
    3. Ciao!!
      Anche secondo me la protagonista non era male:)
      Infatti l'importante è non fermarsi alle apparenze:)
      Sì,che carini i genitori*-*
      Una storia veramente carina<3

      Elimina
  6. ciao eccomi qui a commentare... sembrano tutti carini, per ora ho avuto tempo di vedere Romance Full of Life e devo dire che è stata una visione davvero piacevole, una storia carina da guardare! Nel fine settimana mi concentrerò sugli altri due progetti :) Intanto ne approfitto per ringraziarvi del vostro splendido lavoro di traduzione!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Valentina!
      Romantic Full of Life è molto carina come storia e i personaggi mi sono piaciuti tutti. *-*
      Ma prego, spero ti piacciano anche le altre due!♥

      Elimina
    2. Personalmente tra le tre storie è quella che mi ha colpita meno, forse mi ha emozionata di più la tragicità della prima e il calore della terza, ma aspetto con impazienza di sentire il tuo parere sulle altre! ♥

      Elimina
    3. stasera mi dedicherò alla visione della prima... spero solo non sia troppo tragica come storia!!! Poi vi farò sapere :)

      Elimina
    4. L'ho trovata molto dolce come storia. ♥
      Ti aspettiamo!

      Elimina
    5. Finite!!!! Allora...
      The Universe's Star è qualcosa che il mio povero animo sensibile non doveva vedere :( una storia troppo dolce e bella ma troppo commovente... ho pianto tanto :( e questo vi farà capire che tra le tre è quella che mi ha maggiormente colpita...
      Per fortuna mi ero lasciata Queen of Ring alla fine <3 storia carina e dolce, anche divertente... Bisogna però dire che Park Se Gun in certi punti l'ho quasi odiato con quei "bella di qua, le ragazze belle di la, e bla-bla-bla"... per fortuna alla fine ha rimontato :) Sono pienamente in assonanza con la morale del drama:La vera bellezza non è quella del viso o del corpo ma quella del cuore <3
      Avrete capito che mi sono piaciute moltissimo tutte, quindi rinnovo i miei ringraziamenti per il vostro splendido lavoro, alla prossima!!!

      Elimina
    6. The Universe's Star è stata la prima storia su cui ho lavorato e mi ha spiazzato. Non pensavo fosse così commovente... ç_ç
      All'inizio trovavo divertenti i vari mietitori, il fantasma che "fangirlava" insieme alla protagonista... ma, andando avanti, la storia ha preso tutta un'altra piega. Una storia d'amore dolcissima e tristissima. ♥ Ho amato alla follia questo mini drama!
      Queen of Ring, invece, è molto diversa. Sempre tenera ma non triste!
      Effettivamente all'inizio anche a me stava piuttosto antipatico Park Se Gun... troppo fissato con l'aspetto esteriore. -_- Fortuna che Nam Hee gli ha fatto aprire gli occhi! ♥
      Ma prego, grazie a te! ♥

      Elimina
    7. Ciao Valentina!
      Sono contenta ti siano piaciute tutte e tre le storie,anche a me fu lo stesso:)
      Hanno tutte e tre dei bei messaggi di fondo*-*
      The universe's star è stata indubbiamente la più commovente, ma anche le altre, alternando momenti divertenti ad altri più seri, hanno toccato il cuore<3
      Grazie a te^^

      Elimina
  7. Romance Full Of Life
    che brutto passare dalle stalle alle stelle per finire di nuovo alle stalle.
    ok le cose guadagnate con le proprie forze son le migliore,ma che c'è di male se si viene aiutati da una forza in più?
    son contenta per il lieto fine anche se io speravo in qualcosa di diverso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La vita di quel ragazzo è stata come un elettrocardiogramma. Prima giù, poi su, poi di nuovo giù @_@
      Credo che, al posto suo, avrei sfruttato i poteri almeno per superare l'esame ma qui hanno prevalso i buoni sentimenti e buoni princìpi. Peccato per lui, visto il finale. XD

      Elimina
    2. XD diciamo che ha avuto modo di migliorare le cose intorno a se per un po', ma non si può sempre sperare nell'aiuto della provvidenza, anche se per amore posso capire che sia successo tutto questo.

      Elimina
    3. Infatti penso sia bruttissimo una volta provato "l'aiuto facile",ritrovarsi al punto di partenzaç_ç Credo sia più brutto di prima -.-
      Anche se il potere faceva mooolto comodo, farcela con le proprie forze, da' più soddisfazione:)

      Elimina
  8. Star of the universe
    la più bella e l più triste fra le tre.
    se lo avessi saputo prima l'avrei visto per primo.
    quanto era carina l'espressione del cucciolo quando è stato rapito.
    il mietitore con l'auto mi mancava.
    lei e il fantasma erano troppo carine insieme.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questa è la mia preferita in assoluto tra le tre.
      All'inizio pensavo fosse una storiella leggera e divertente ma mi sono dovuta ricredere, difatti verso la fine mi sono commossa. L'ho trovata delicata, tenera, triste... insomma, mi ha fatto provare tante sensazioni. Non me lo aspettavo da un drama di soli 6 episodi.

      Elimina
    2. Idem, ho preferito questa fra tutte seppur fosse la più triste. Però i protagonisti, nonostante giovanissimi e piccolini erano talmente teneri ** ogni loro appuntamento mi faceva emozionare! ♥

      Elimina
    3. Vero,è la più commovente delle tre storieç_ç
      Sinceramente non me l'aspettavo così tristeO_O

      Elimina
  9. Marta Cappannari: Appena finito di vedere, ho apprezzato molto la non eccessiva lunghezza del drama cosi ho potuto vederlo in tempi rapidi. La mia preferita è senz'altro queen of ring, davvero divertente la storia e anche i protagonisti. Anche romance full of life l'ho trovato davvero divertente, magari non proprio originalissimo ma simpatico solo mi dispiace che sia tornato con la sua ex perche mi stava un po antipaticuccia. The Universe's Star è quello che mi è piaciuto di meno, non mi piacciono le storie con la morte e gli shinigami ma probabilmente è una cosa personale (ho perso mio papà da qualche anno ma sono ancora piuttosto sensibile su questo argomento). Mi ha però sospresa la colonna sonora occidentale, non mi era mai successo di trovare cosi tante canzoni occidentali in un drama

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Marta!
      Queen of Ring l'ho trovata una storia molto divertente e dolce. Mi faceva morir dal ridere lui, quando credeva di vederci doppio. Nonostante ogni tanto mi faceva venir voglia di schiaffeggiarlo (solo inizialmente), ma in quelle scene rotolavo dalle risate. XD
      Per quanto riguarda Romance Full of Life... la pensiamo allo stesso modo: la sua ex non mi stava molto simpatica! Meno male non sono stata l'unica! XD
      Mi dispiace per la tua perdita e capisco il tuo non amare molto questo tipo di storie, che trattano molto da vicino questo argomento. ç_ç
      Sì, in effetti c'erano molte canzoni americane, ha sorpreso anche me!

      Elimina
    2. Ciao Marta!
      Sì,questa è una cosa positiva,si possono vedere in poco tempo*-*
      Anche a me sono piaciute molto Queen of ring e Romance full of life:) Mi hanno intrattenuto bene:)
      Mi dispiace molto per la tua perdita,capisco la tua motivazioneç_ç Per quanto riguarda The universe'star.. è quella che mi è piaciuta meno,non tanto per il tema o il finale,ma non mi hanno coinvolto i protagonisti-.-
      Ah è vero,strano trovare tutte quelle canzoni occidentaliO_O

      Elimina
  10. Ciao e grazie come sempre per tradurre meravigliosamente per noi <3
    ammetto che non mi hanno fatto impazzire ma è nobile il significato dietro queste storie messe in chiave un po' troppo mistica.
    ma hanno una bella morale.
    gli attori mi sono piaciuti soprattutto Kim Seul Gi , ogni drama che fa mi piace.
    poi vabbè Ahn Hyo Seop che gli vogliamo dire giovane e bello XD.
    Yoon Si Yoon fa sempre la parte del "secchione sfigato" ma è adorabile.


    Martina

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Martina, prego<3<3<3
      sì, sono piccole storielle con un tocco di magico che ci lasciano con un bel messaggio a fine visione.
      Nonostante siano molto brevi, hanno comunque un bel significato!

      Elimina
    2. Ciao Martina!
      Ma prego<3
      Sì,anche se brevi hanno comunque un bel significato *-*Qualcosa lasciano:)

      Elimina
  11. Ciao ragazze!
    In verità ho già commentato questo drama ieri ma... oggi quando sono tornata sul blog mi sono accorta che il commento non c'è più!?!?! O__O
    E' la prima volta che mi capita, ora ci riprovo.
    Questo drama o per meglio dire queste tre mini-storie mi sono piaciute molto.
    La prima (The Universe's Star)è quella che mi è piaciuta di più, probabilmente perchè è la più commovente (specialmente per il finale).
    La seconda (Romance Full of Life)è carina e divertente, solo che il finale "mi ha lasciato un po con l'amaro in bocca", potevano almeno fargli superare l'esame al povero protagonista.
    Anche la terza (Queen of Ring) l'ho trovata molto carina, l'unica cosa "stonata" è che il protagonista maschile era un po troppo fissato con la bellezza esteriore delle persone.
    Ne consiglio la vione a tutti!
    Grazie mille per i sub!
    Al prossimo progetto!
    Aria

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Aria,
      infatti mi era arrivata la notifica ma poi sul blog il commento non c'era. Pensavo fosse un problema del mio cellulare! °°
      Anche la mia preferenza va su The Universe's Star, ci ho versato sopra non si sa quante lacrime. Un piccolo gioiello!
      Romance Full of Life: ma veramente... al posto suo, io lo avrei fatto, sono sincera. XD
      Queen of Ring: esatto... sta fissazione per la bellezza era veramente eccessiva... nei primi episodi non lo sopportavo granché!
      Prego <3

      Elimina
    2. Ciao Aria!!
      Ah ecco,allora non sono io ad essere fusa, è blogspotXD Non trovavo il tuo commento ma c'era la notificaO_o
      Sono 3 storie molto carine e con dei bei messaggi di fondo:)
      Prego^^

      Elimina
    3. Credo siamo un po' tutti/e a favore della storia #1! Ammetto che ho pianto in ogni episodio, anche all'inizio è scioccante ㆆ_ㆆ ma poi prosegue e c'è questo storia dolcissimissima... e lui è così... e loro sono così... insomma si capisce che anche a me piace di più la prima delle tre!
      Al mio secondo posto va la terza storia, lui è palesemente attratto solo dalla bellezza, però quasi subito si addolcisce con il carattere della protagonista anatroccolo *-*
      Grazie a te Aria di essere sempre presente ♥

      Elimina
  12. Finalmente ho avuto un po di tempo e mi sono sparata questi 3 mini drama in 2 sere. E andiamo col mio solito commentone....srotoliamo il rotolone regina! (IL COMMENTO SARA' DIVISO PERCHE' TROPPO LUNGO!)
    - Partiamo dalla serie bianca, Star of the Universe. A quanto pare è la storia che è piaciuta alla maggior parte degli utenti, ma devo dire non la mia preferita. La classica storia d'amore che ogni ragazzina sogna: l'amore ricambiato per il proprio idol, ma quì troviamo un qualcosa di più...un connubio tra la morte e la vita, che dà alla storia, altrimenti troppo infantile, dei tratti un po alla Goblin (se mi concedete l'azzardo). Lo ammetto, anche se non è il mio preferito tra i 3, alla fine è l'unico per cui ho pianto di commozione.
    - Passiamo alla serie verde, Romance full of life: per me la storia più interessante tra le 3. Sarà che mi sono innamorata del personaggio? Mi piaceva più versione sfigato rispetto alla versione mutata da quella specie di NZT (mi ha ricordato molto Limitless). Loro due insieme sono davvero troppo carini! (voglio una relazione come la loro!!)
    - Arriviamo alla serie oro, Queen of the ring: anche qui troviamo una classica storia d'amore tra la brutta e sfigata e il belloccio di turno. Non brillava certo come trama, ma mi sono rivista in molti aspetti della protagonista, perciò l'ho presa in simpatia. Adoro le tipette tappette, un po maschiaccio, che lottano per essere ciò che sono e che vogliono esere. W le nanette rozze come me!! XD Che poi che aveva di così brutto quella ragazza, non so. Minuta, forme giuste e un visino dolce. Per loro era un mostro senza eguali! Esageraaaatiii!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. CONCLUSIONI E MORALE
      Veniamo dunque alla parte importante: ciò che fà di questi 3 comuni e all'apparenza banali drama, delle piccole perle dispensatrici di principi e valori umani.
      Diamo il giusto peso ai sentimenti? Quali sono i nostri limiti e quanto siamo disposti a sacrificare per realizzare i nostri sogni? Ma soprattutto, che valore diamo alla vita? Tante domande che, a mio modesto parere, questi 3 progetti vogliono evidentemente porci, per portarci dunque a delle riflessioni. Parlo da persona non credente: la vita che ci è stata concessa è una soltanto e in qualunque momento o modo avvenga, la fine ci raggiungerà. E' ingiusto pretendere del tempo in più che non ci è stato concesso, perchè quel tempo andrà tolto a qualcun'altro che avrebbe potuto sfruttarlo di più. In star of the universe la morale è un pò come il concetto di alchimia nell'anime fullmetal alchemist: il Principio dello Scambio Equivalente, che afferma che per ottenere una sostanza di un certo valore, bisogna sacrificarne un'altra del medesimo valore. Lo stesso principio si applica alla vita umana: una vita per un'altra vita, un'anima per un'altra. Chi di noi non lo farebbe per egoismo o per paura? O per amore?
      La vita è una merda, ammettiamolo, ma è nel nostro sforzarci per renderla migliore che sta la sua vera bellezza. Ci mette a dura prova, ci fa cadere per poi rialzarci, ci inganna di continuo, ma sono i nostri sforzi, le nostre scelte, che fanno di noi ciò che siamo realmente e se noi siamo fieri di dove siamo arrivati grazie alle nostre forze, allora la vita sembrerà un pò meno bastarda.
      Tutto questo e soprattutto possibile grazie alle persone amate. Non importa chi tu sia, da dove provenga...etnia, religione, aspetto esteriore...accettati per ciò che sei, perchè se ami te stesso, anche gli altri ameranno chi sei. Se sei fiero di ciò che al mattino vedi allo specchio, anche gli altri lo saranno. Non tutti lo vedranno, ma per quelli che ne saranno in grado, sarai sempre una persona fantastica. Forse ho preso troppo sul personale questi progetti e credo, come al solito, di aver divagato eccessivamente, ma in qualche modo ho cercato di trasmettervi le sensazioni che mi hanno lasciato. Voglio chiudere il commento citando un poema, “Flower” di Na Tae-joo (poema che ho scoperto grazie al drama School 2013):
      You have to look closely
      To see that it is pretty
      You have to look long
      To see that it is lovable
      You are the same.
      Grazie sempre per i vostri splendidi lavori e scusate il lungo papiro! XD

      Elimina
    2. Ciao Marta,
      non devi assolutamente scusarti per la lunghezza del commento, anzi, grazie!
      Sentiti libera di scrivere quanto vuoi, ci fa tanto piacere.♥

      - Per quanto riguarda la serie bianca, hai ragione. È la classica storia d'amore, però devo dire che è la mini storia che più mi ha fatto commuovere e coinvolgere.
      Sarà che gli attori sono stati molto bravi nei loro ruoli, sarà stata la dolcezza della storia... insomma, ho pianto a fontanella. XD
      - La serie verde mi è piaciuta, anche se anche io lo preferivo in versione "senza poteri". Quando si sentiva troppo sicuro di sé, risultava piuttosto "antipatico" o almeno a me trasmetteva questa sensazione.
      - La serie oro anche, l'ho trovata molto carina. Seppur, all'inizio, mi stava antipatico il protagonista, data la sua smania per l'aspetto esteriore. -_- Inoltre, anche io non ho trovato poi così brutta la ragazza... anzi!

      Mi è piaciuta tantissima la tua conclusione, davvero.
      Alla fine queste tre semplici storie, ci lanciano un messaggio davvero forte.
      Sì, la vita fa schifo, vorrei non dirlo ma... purtroppo, è così. Se ci lasciamo trasportare dalla corrente, però, finiremmo per cadere... invece, bisogna opporsi con tutte le nostre forze. Fare del nostro meglio per poter raggiungere dei risultati!
      Non sempre è facile, dati gli ostacoli che ci vengono messi davanti ma bisogna stringere i denti!
      Il poema che hai citato è molto bello. ♥

      Elimina
    3. Ciao Marta!
      Ma vai tranquilla,parla quanto vuoi, a noi fa piacere^^

      Condivido i tuoi pareri su questo web drama:)
      La serie bianca è quella che mi è piaciuta meno,ma penso sia dovuto al fatto che non mi pacevano gli attori,per lo più lui -.- Comunque il finale è stato toccante*-*
      La serie verde è stata molto simpatica,lui sfigato era tenerissimo<3
      Quella oro mi è piaciuta molto,anche se lui in certe situazioni l'avrei preso a pugniXD

      Complessivamente sono state 3 storie carine,certo non originali, ma come hai detto tu,piene di significati*-*
      Complimenti per quello che hai detto, concordo su tutto:)
      La vita è dura,ci insegna che non si ottiene niente senza sacrifici. Qualcosa si deve dare per ricevere,è la legge della vita u_u
      Il problema è che più si va avanti e più è difficile rialzarsiu_u
      L'importante è non tradire mai se stessi,se riusciamo a guardarci allo specchio serenamente allora possiamo essere fieri di quello che siamo:)
      Bellissima citazione<3
      Grazie a te per il commento^^

      Elimina
    4. Ma grazie a voi! È bello poter condividere passioni comuni e impressioni sui progetti visti. ☺😊

      Elimina
  13. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  14. Dopo tanto tempo, sono riuscita a vedermi questa trilogia!
    Allora, essendo storie scollegate me le sono viste nell'ordine che preferivo e ho iniziato con Queen Of Ring: La storia è delle più banali e scontate che ci siano, eppure mi è piaciuto davvero molto per la sua semplicità, anche se hanno calcato molto la mano sulla "presunta" bruttezza della protagonista, attrice che oltretutto mi piace assai in ogni suo progetto xD Fatto sta che il messaggio di fondo ed il finale mi hanno deliziata ed ho fatto mille congetture in soli 6 episodi, sul mistero dell'anello (è veramente magico? Ma allora perchè la mamma...) Mi fermo per non fare spoiler ^^

    Ho proseguito con Romance Full Of Life: Qui conoscevo praticamente l'intero cast ma nessuno di loro mi è particolarmente simpatico e credo che questo abbia influito molto sulla visione... è la storia che mi ha preso meno e avrei voluto anche un finale diverso, perchè la fidanzata era da sopprimere secondo me U_U

    Star Of The Universe: Non amo molto ciò che riguarda i mietitori (unica eccezione Goblin) ma ci sono state delle scene indubbiamente belle e molto curate, pur trattandosi di un web-drama. Il finale è stato davvero toccante e sì, grazie ad esso posso dire che è la storia che mi ha toccata di più (a saperlo prima però, avrei chiuso con la dolcezza di Queen Of Ring).

    Quindi posso ritenermi soddisfatta dalla visione, in genere con i web-drama parto titubante non aspettandomi nulla, invece ogni tanto ne capita uno che sa darti dell'emozioni nonostante la brevità.
    Vi ringrazio di cuore per la vostra bellissima traduzione!
    Passerò per rompiscatole ma vorrei esporre una piccola difficoltà che ho incontrato: non avendo i 10 decimi, faccio un pò di fatica a seguire i vostri hardsub sulla tv =( Un pò piccolini e forse la scelta dei colori non aiuta molto. Credo di essere l'unica ad avere questo problemino (mi sa che devo chiamare l'oculista) ma vi sarei davvero grata se potesse aumentare di pochissimo la dimensione, anche se non fosse possibile vi ringrazio comunque per il vostro lavoro ^__^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Murakami!
      Ahahah, non hai tutti i torti. Queen of Ring racconta una storia vista e rivista.
      Guarda, durante il corso degli episodi, mi sono sempre detta: "se la ragazza è brutta, io dovrei andare in giro con il sacchetto del pane in testa!" XD
      Credo che la mamma lo abbia fatto, proprio per dare fede al messaggio che poi questo mini-drama ci dà!

      Ecco, io invece il contrario: non conoscevo proprio nessuno.
      E, a parte la protagonista che mi è risultata un po' antipatico, mi sono piaciuti tutti! Infatti, concordo con il tuo pensiero finale! :D

      Star of the Universe è stato quello che mi ha fatto piangere ma non faccio molto testo: sono di lacrima facile. :D
      Anche un'altra ragazza, sopra di te, ha detto lo stesso: questa storia è meglio guardarsela prima delle altre! Proprio perché è la più triste di tutte ;_;
      Ora che ci penso, è stata proprio la prima ad essere andata in onda!

      Sono contenta, comunque, che non ti abbia deluso la visione.
      Spesso i web-drama ti lasciano con la sensazione che manchi qualcosa. Sono brevi e non c'è quasi mai spazio per sviluppare a pieno la storia.
      Non sei assolutamente una rompi-scatole! Siamo noi in primis a chiedere di dirci se trovate qualche errore o altro!
      Guarda, la maggior parte di noi usa il pc per "drameggiare" quindi, proprio per questo, non riscontriamo questa difficoltà nel leggere i sottotitoli.
      Ne parlo con le altre e vediamo se è possibile fare qualcosa a riguardo. :)♥

      Elimina
  15. Ciao a tutti, avevo gia fatto un commento ma purtroppo non lo vedo più quindi lo rifaccio :D
    Ho appena finito di vedere Queen of King e tipo lo amo
    mi sono veramente emozionata e vedere questi drama mi da sempre la sensazione di avere una speranza a trovare anch'io qualcuno che mi ami per quella che sono.
    Grazie mille per questo progetto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Eleonora,
      ogni tanto Blogspot fa le bizze ma stavolta il commento è andato a buon fine. ;)
      Hai ragione, fanno lo stesso effetto anche a me. Ti fanno sognare e anche dire: "c'è speranza per tutti, esiste anche la mia di anima gemella". ♥
      Prego♥

      Elimina
    2. Ciao Eleonora,
      ogni tanto Blogspot fa i capricci. Grazie di essere passata a dirci la tua :D

      Elimina
  16. mi sono piaciute tutte e tre le storie per; la mia preferita e stata star of the universe e stata veramente magica e unica.. mi ha fatto sognare.
    grazie per portare progetti cosi belli e per il vostro duro lavoro siete uniche

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Annalisa,
      mi trovi d'accordo con te. Tra tutte e 3, "Star of the Universe" è quella che mi ha emozionato di più.♥
      Prego♥

      Elimina
    2. Ciao Annalisa, c'è una preferenza per qualunque cosa :D Grazie dei complimenti

      Elimina
  17. Buongiorno a tutti!! Grazie mille per il lavoro che fate,tra qualche giorno li inizieró e vi faró sapere se mi son piaciuti... mi ispira molto stars of the universe e queen of ring...❤

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Buongiorno Michela!
      Spero ti piacciano, ti aspettiamo a fine visione allora!♥

      Elimina
    2. Ciao Michela,
      una volta visti tutti, ti aspetteremo qui per sapere cosa ne pensi. A presto

      Elimina
  18. Ciao,
    finalmente sono riuscita a finire queste bellissime storie....
    parto con il commentare la serie bianca,dunque ahimè l'ho vista x ultima..no decisamente è da vedere x prima...ho versato qualche lacrima...troppo commuovente troppo triste....nn so se la rivedrei...
    la serie verde molto carina,divertente,lui in versione cucciolo molto tenero ma io preferisco la versione di lui bionico...ad esclusione dei capelli...e la loro storia a me è piaciuta...sono belli come coppia
    infine la serie oro.....la mia preferita sarà che lui mi ha incantata...ma credo che sia anche per il messaggio che questo mini drama ha voluto dare....
    Decisamente ottima scelta ragazze e come sempre grazie infinite x il vostro lavoro
    July

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao July,
      concordo, è decisamente meglio vederle in ordine di uscita: ossia, prima la serie bianca, perché ti prosciuga anche l'anima. ç_ç Ma, nonostante mi abbia fatto piangere, è la mia preferita tra le tre.
      Per quanto riguarda la verde: io, invece, l'ho preferito in versione senza poteri... perché quando li aveva, aveva acquisito anche troppa fiducia in sé stesso e lo faceva sembrare un po' altezzoso! >_<
      La serie oro, anche, è stata molto pucciosetta! Nonostante lui all'inizio dava l'idea di essere un ragazzo molto superficiale... andando avanti con gli episodi, si è dimostrato essere tutto l'opposto: era solo apparenza la sua.
      Prego♥

      Elimina
    2. Ciao July! Hai fatto un mescolamento di visione delle storie X°D alla fine la più "triste" se così vogliamo dire, te la sei lasciata per ultima... in effetti anche io non so se la rivedrei, o meglio la rivedo fino al momento del bacio finale, poi stoppo XD La verde e la oro penso abbiamo, oltre al tema romantico, anche una morale molto significativa e bella ** Ti aspettiamo ancora!

      Elimina
  19. grazie mille non vedo l'ora di vederlo <3
    - Jimin Park

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Prego, Jimin<3
      Facci sapere cosa ne pensi!

      Elimina
  20. Tre storie davvero dolci! mi sono piaciute tanto grazie.

    Clara

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Clara,
      3 storie dolci che ci raccontano a modo loro l'amore! :)
      Prego<3

      Elimina
  21. É  stato peggio di un parto ma finalmente sono riuscita a vedermi questi tre dramini, non riuscivo a trovare il momento giusto x gustarmelo.
    Mi sono piaciuti  tutti e tre ma più di tutti mi è  piaciuto Queen of ring.Ho adorato l'attrice protagonista in Splash splash love , ma lei mi piace in ogni parte che fa trovo che sia oltre che brava veramente carina e spero di vederla in un drama completo al più presto. Sapete ...io non la vedevo brutta anzi era carinissima x me con un carattere dolce altruista doti che non necessitano di bellezza  esteriore.persino il belloccio si é  accorto che lei era in effetti quella che amava e che caratterialmente era un amore.
    Scusate se oggi mi dilungo poco e scrivo male ...ma sono cotta dalla stanchezza😊alla prossima!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Andreina,
      non ti preoccupare, va benissimo cosi! <3
      Queen of Ring si fa portavoce del: "la vera bellezza è quella interiore".
      Anche se, anche io la penso come te: l'atrice era tutto tranne che bruttina, anzi!
      Lui all'inizio sembrava il classico ragazzo superficiale ma poi ha aperto il suo cuore e si è rivelato molto dolce. :)

      Elimina
  22. Queen Of Ring,inizialmente lui mi dava proprio sui nervi con i discorsi che faceva,poi mi è piaciuto molto,ha smesso di soffermarsi sull'aspetto esteriore ed ha capito che quello interiore è la cosa più importante
    Romance Full Of Life:lo sto trovando un pò pesante
    Star Of The Universe: è da tempo che aspettavo di vederlo,la trama mi attira molto,speriamo in bene

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Okkiuzzi!
      Il protagonista di Queen of Ring ha fatto a tutte lo stesso effetto. Anche a me all'inizio faceva storcere il naso, ma andando avanti con gli episodi è cambiato e sono riuscita ad apprezzarlo.
      Romance Full of Life lo stai trovando pesante per via dei super poteri o proprio la storia in sé?
      Star of the Universe è la mia preferita tra le tre♥

      Elimina
    2. proprio la storia in se,ma a finale si è rivelato carino,anche se per ora ho preferito queen of ring,adesso sto al 2 episodio di star of the universe,sembra carino

      Elimina
    3. Si è salvato proprio alla fine! :D
      Buon proseguimento di visione per Star of the Universe!

      Elimina
    4. sono arrivata all'ultimo episodio,Star Of The Universe è quello più toccante,mi sta piacendo molto,anche se trovo irreale il fatto che nonostante tutti abbiano capito che sta ragazza è la figlia della signora che 7 anni prima perse la figlia ed ebbe un ictus,parlano e si comportano come se fosse una cosa del tutto normale vederla li davanti a loro viva e vegeta
      Comunque mi sono piaciuti molto tutti e 3,perchè ognuno di loro vuole lasciare un messaggio importante:
      Queen Of Ring,fa capire che non è la bellezza esteriore ad essere importante ma quella interiore
      Romance Of Full Life,fa capire che non bisogna arrendersi mai e che insieme si supera tutto(almeno a me ha lasciato questo messaggio)
      Star Of The Universe,che la vita è una sola,oggi ci siamo domani non ci saremo più,che quindi bisogna far tesoro di quello che abbiamo,perchè quando non le avremo più ne sentiremo la mancanza

      Elimina
    5. Quella parte ha fatto storcere il naso anche a me, mi sarei aspettata una reazione molto diversa ma... forse l'hanno resa molto più semplice a causa dei pochi episodi. Probabilmente, se avessero dato spazio a quella parte, le altre ne avrebbero risentito.
      Hanno tutti una bellissima morale, è vero.
      Insegnano ad amarti di più, ad avere più fiducia nelle proprie capacità e che la vita è una sola! :)

      Elimina
  23. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  24. Dopo aver ricevuto la trilogia il primo drama che ho guardato è stato Queen of the ring. Alla fine del drama la prima cosa a cui ho pensato è stata:"voglio anche io quell'anello". Poi riflettendo ho pensato che sia meglio per me essere così come sono piuttosto che piacere agli altri ma non piacere a me stessa. Se indossassi un anello con quell'effetto non farei altro che essere una persona falsa verso me stessa e verso la persona che mi è affianco. Approvo la scelta del cast poiché sono stati capaci di immedesimarsi bene nel ruolo. Davvero un bel drama, semplice ma con una morale molto forte. Dopo che finisco gli altri due drama tornerò a commentarli. Grazie sempre per la traduzione! ❤️

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Maria Grazia!
      Inizialmente lo avevo pensato anche io... però, ragionandoci, lui finirebbe per amare una persona che sono io e non è giusto sia nei confronti suoi che miei.
      Bisogna prima di tutto accettare sé stessi, affinché possiamo venire accettati anche dagli altri. È una delle cose che ci insegna questo piccolo drama, oltre a non giudicare dalle apparenze.
      Prego♥

      Elimina
    2. Ciao cara, grazie mille per questo parere.
      Purtroppo molto spesso siamo "costretti" ad uniformarci alla massa per essere accettati.
      Non è da tutti farsi scivolare l'opinione altrui sulla pelle, in molti finiscono con il piegare la testa.
      Questo perché il potere delle parole è molto molto grande.
      Una singola parola è in grado di uccidere dentro le persone.
      Ma se noi in primis siamo in grado di amare noi stessi, gli altri non avranno più lo stesso potere.
      Ma purtroppo, questo richiede un grande lavoro interiore.

      Elimina
  25. ragazze buon pomeriggiooooooo, ieri sera ho terminato la visione del primo ciclo di puntate di romantic full of life, mi è piaciuto tantissimo , credo che da stasera invece vedrò queen of ring, mentre lascerò per ultimo star of the universe....dato che incappai in qualche piccolo spoiler appena uscirono questi drama e so che mi serviranno tantissimi pacchi di fazzoletti.... aiutoooooo

    -Haru Song

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Haru Song!
      Queste storie sono piccine ma ognuna ha qualcosa da insegnarci!
      Sì, Star of the Universe è la più "tosta" delle tre, ti posso assicurare che i fazzoletti servono! Ma è la mia preferita. Anche le altre sono molto belle, ma questa sta al primo posto della mia classifica personale!

      Elimina
  26. Dopo aver visto Star of the universe è inutile dire che il mio viso è stato rigato dalle lacrime più e più volte. All'inizio ero molto titubante, sembrava banale; ma sono molto felice di averla continuata perché tra le tre è la mia preferita. Il significato è importante: bisogna vivere la vita ogni giorno perché non si sa mai cosa può accadere l'indomani. Grazie sempre per la traduzione, al prossimo progetto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Maria Grazia,
      anche a me dava l'idea di essere un drama "sciocco", soprattutto per il trucco dei mietitori. Ma andando avanti mi sono dovuta ricredere ed ho pianto come una fontanella! :D
      Prego, a presto!<3<3

      Elimina
  27. Carine tutte e tre le storie, la mia preferita: star of the universe.
    Grazie per la visione

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono tutte molto carine ma la penso come te: Star of the Universe non si batte♥
      Prego!

      Elimina
  28. Salveeee...Rieccomi qui...Mi scuso per il ritardo che ci ho messo per arrivare fino al blog, ma sono rimasta incagliata con vari impegni e ho finito per rispolverare solo oggi la mail con il download e la password per questo drama.
    come sempre vorrei ringraziarvi per tutto quello che fate per tradurre accuratamente questi drama...Mi farò viva molto presto per commentare altri bellissimi progetti come questo. Fighting!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Eun Sol Kwon,
      non ti preoccupare, noi siamo sempre qui!♥
      Grazie a te per sostenerci e seguirci sempre, ti aspettiamo a braccia aperte! Fighto~

      Elimina
  29. Finalmente ho visto le tre mini serie,carine ma niente di eccezionale.. mi è piaciuta l'unicità delle loro trame,alla base tutte romantiche ma con un pizzico di surreale!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Catia!
      È proprio questo il loro forte. Sono tutti un inno all'amore, ma il tocco "soprannaturale" li rende delle piccole perle!

      Elimina
  30. Lo sto apprezzando tantissimo questo drama, anche se ho avuto poco tempo ultimamente di vedere film e roba varia, infatti mi ero dimenticata di commentare, ma rieccomi qui! <3

    -Simona

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Simona per aver ritagliato un po' di tempo per passare da noi!<3

      Elimina